|991|2 추천 이탈리아어번역. 여기에 사이트주소를 알려드려요.
Qna
    [내공 100] 이탈리아어 번역!! 이랑 틀린부분 수정...
  • ... 이건 니가 내 이탈리아어 향상에 도움을 준 것에 대한 소정의 선물이야^^ Questo è il... 이건 니가 내 이탈리아어 향상에 도움을 준 것에 대한 소정의 선물이야^^ Questo è il piccolo...
  • 급해요 ! 이탈리아어 번역 부탁드려요 꼭
  • 이탈리아어로 번역 부탁드려요 꼭이요 제가 좀 급해서요 세가지요 아무리 찾아봐도 모르겠내요 내 삶의 보금자리 나에게로의 초대 아름다운 가게 부탁드릴게요...꼭 ㅠㅠ 내 삶의 보금자리 - la casa/il posto della...
  • 이탈리아어 번역
  • ''예쁘게 살자'' 를 이탈리아어로 번역하면 어떻게되나요? 음.. 예쁘게 살자는 그냥 예쁜것 보고 예쁜마음가짐으로 예쁘게살자 이런의미에요!! ㅎㅎ그거 한국어 표현이라서 직역하면 현지인들이 무슨의미인지 의아해 할거에요....
  • 영문을 이탈리아어번역 부탁드립니다.
  • ... 다름이 아니오라 금번에 우리 회사에서 이탈리아로 제품을 수출하게 되었는데 이탈리아 측에서 제품라벨 관련하여 이탈리아어로 번역해서 자료 요청이 왔습니다. 주위에...
  • 간단한 이탈리아어 번역 부탁드립니다.
  • ''그녀를 기억하며'' 를 이탈리아어로 번역 부탁드립니다. E il suo ricordo 는 문법적으로 틀리는 지도 여쭙니다. 작곡한 곡의 악보에 나타냄 말로 기입하려 합니다. 이태리어 전문가 분에 도움을 구합니다. Ricordandomi di lei 가...
블로그
    이탈리아어 번역 말이 되는지 좀 한번 봐주세요. (내공 20)
  • ... 간단한 문구여서 구글번역기로 돌렸는데... * 번역 대상 영어 / 한글 --> 이탈리아 번역 (빨간색) 1. OK, Cancel , Close / 확인, 취소... * 번역 대상 영어 / 한글 --> 이탈리아 번역...
  • 소설에 쓸 이탈리아어 번역 부탁드립니다.
  • ... 이탈리아어가 나오는 대사가 있는데... 그것좀 번역해 주세요...ㅠㅠㅠ "……우리 밀토니아 조직을 건드린 벌은 죽음으로 갚아라." "우리 조직을 건드린 벌은 죽음 뿐이다." "우리 조직을 건드린 벌로....
  • 이탈리아어 번역좀.... ㅎㅎ
  • 요즘 이탈리아어를 공부하고있는데요..... 번역좀 해주세요 ^ ^ 저는 한국에서 왔습니다. 나이는 14살이고. 컴퓨터 게임을 좋아합니다. 저는 이탈리아어에 대해서 공부하고있습니다. 저의 취미는...
  • 이탈리아어 번역
  • ... 위 4문장 이탈리아어로 번역 부탁드려요. 발음도 달아주시면 감사해요 안녕하세요. 시간은 아무도 기다려주지 않는다. - il tempo non aspetta nessuno (일 템포 논 아스펫타 네쑤노) 시간은 기다려주지 않는다. - il...
  • 이탈리아어 번역 부탁드립니다.
  • Io non posso mangiare alcuno più qualsiasi più lungo 위의 이탈리아 어 번역 부탁드립니다. 나는 무엇이든 오래 먹을 수 없다.????? 전 이렇게 번역 했습니다~~^^ 맞는진 모르겠습니다~~!!
뉴스 브리핑
    이탈리아어 번역좀ㅠㅠ
  • 항상 그때처럼 항상 변함없이 이문구좀이탈리아어로 바꿔주세요 ㅠㅠ 안녕하세요, 항상 그때처럼 Cosi come era (코지 코메 에라) 항상 변함없이 Cosi come adesso (코지 코메 아데쏘) 도움이 되셨길..
  • 이탈리아어 번역.
  • ... 이 두 문장 이탈리아어로 번역좀 해주세요.. 안되면 영어로라도..두개 다 해주시면 감사하구요 영어보다는 이탈리아어로 번역 해주시면 좋겠네용. 내공 70걸어놓습니다. 안녕하세요 언제나 너의 곁에...
  • 이탈리아어 번역 부탁드립니다.
  • ... 이탈리아어 번역 부탁드립니다. 통하다 (通--) [동사] 1.막힘이 없이 들고 나다. 2.말이나 문장 따위의 논리가 이상하지 아니하고 의미의 흐름이 적절하게 이어져 나가다. 3.어떤 곳에 무엇이 지나가다. 한국어 통한다, 통하다 이...
  • 간단한 이탈리아어 번역 부탁드려요 내공50걸어요
  • ... 오늘밤 꿈에서 보자 그럼 이만 ~ 번역 부탁드려요 사촌동생들한테 말을 해야하는데 제가 이탈리아어를 잘 몰라서 ^^; 부탁드립니다 ~ 오랫만이야 e` da tanto che non ci vediamo [에 다 딴또 께 논 치 베디아모] 지금...
  • 이탈리아어 번역
  • ''세상에서 가장 편안하고 즐거운 나의 집'' ''나의 직장'' 이탈리아어로 번역좀 부탁드립니다. La mia casa che stracomodo e felice nel mondo Il mio lavoro

Men's

Collection

Women's

Collection

Teens

Collection